>Третьесортными корпоративными выкидышами файловых системЭто про ZFS? А зачем тогда серьезные конторы взялись за ZFSonLinux, если это "третьесортный корпоративный выкидыш"? :-) Может быть, потому, что никакой другой альтернативы в Linux нет и не предвидится (про btrfs можете не говорить, это мертворожденное нестабильное поделие пусть первоклашки на своих нетбуках гоняют).
>надо городить кучу костылей, чтобы всё это вместе работало
Костыли для работы ZFS во FreeBSD не нужны уже лет 5 как. У вас, наверное, альтернативная реальность. Или, что более вероятно, FreeBSD вы никогда не видели.
>компилить мир регулярно?
Лично я давно этим не занимаюсь, но у меня все работает. Что я делаю не так?