forum.opennet.ru

Составление сообщения

Исходное сообщение

"Перевод текста лицензии GPL3 на русский язык"
Отправлено Cobalt, 19-Июл-07 09:32

Сегодня получил ответ из FSF (Фонд Свободного ПО). Я им писал по поводу перевода:

Thank you for your efforts. what would you like us to do? We maintain
a subsection "Translations Underway", but we need to put some details
there (a wiki, mail address, other forms of contact).
I see that you've already finished the translation, so maybe it would be
better to wait a few days and when you finally confirm, to list it among
the other unofficial translations. Please let us know.

Сталобыть нужно срочно закончить перевод. Так есть желающие помочь довести текст до ума?

Исходное сообщение
"Перевод текста лицензии GPL3 на русский язык" Отправлено Cobalt, 19-Июл-07 09:32
Сегодня получил ответ из FSF (Фонд Свободного ПО). Я им писал по поводу перевода: Thank you for your efforts. what would you like us to do? We maintain a subsection "Translations Underway", but we need to put some details there (a wiki, mail address, other forms of contact). I see that you've already finished the translation, so maybe it would be better to wait a few days and when you finally confirm, to list it among the other unofficial translations. Please let us know. Сталобыть нужно срочно закончить перевод. Так есть желающие помочь довести текст до ума?

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
	Введите код, изображенный на картинке:

При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования.

На сайте действует частичное премодерирование - после публикации некоторые сообщения от анонимов могут автоматически скрываться ботом. После проверки модератором ошибочно скрытые сообщения раскрываются. Для ускорения раскрытия можно воспользоваться ссылкой "Сообщить модератору", указав в качестве причины обращения "скрыто по ошибке".

Партнёры:

Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей

Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру