Исходное сообщение
"насчёт переводов и виновности" Отправлено аноним, 26-Авг-10 12:10
>Как насчёт играть по своим же правилам?  Я честно не припомню >в виденном про переводы.  Мог пропустить.  Но нередко их >попросту подразумевают. > >И совсем редко видят Черепанова с Прокудиным, которые не за деньги костями >ложатся, чтоб перевод _в апстриме_ был на совесть, а не недоразумением. > И уж совсем-совсем мало кто им хоть спасибо скажет, не >говоря уж пива поставит.  И только Новодворский со Смирновым, которых >тоже есть за что ругать, платят им зарплату. Это я не понял все к чем и кто все эти люди. >Стоп.  Краткая суть: "а почему альт, а не убунта -- в >убунте переводы плохие -- ах так, ну в этом опять альт >виноват".  Полагаю, Lexa3110 вовсе не намеревался открывать эту банку червей, >да и Вы не предполагали реальное состояние дел -- но: > > >       альт и впрямь не виноват >в том, что в убунте кривые переводы. Я признаю что с ubuntu был неправ и прошу прощения. В жизни бы не подумал что в этой помойке еще и апстримовские переводы неизвестно чем заменяют. Меня интересовала доступность альтовских трудов в любых [вменяемых] дистрах, а для этого они должны поступать в апстрим. Если так оно есть - замечательно и большое вам спасибо. Если нет - см. выше.

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:	Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email). Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:	>>Как насчёт играть по своим же правилам? Я честно не припомню >>в виденном про переводы. Мог пропустить. Но нередко их >>попросту подразумевают. >> >>И совсем редко видят Черепанова с Прокудиным, которые не за деньги костями >>ложатся, чтоб перевод _в апстриме_ был на совесть, а не недоразумением. >> И уж совсем-совсем мало кто им хоть спасибо скажет, не >>говоря уж пива поставит. И только Новодворский со Смирновым, которых >>тоже есть за что ругать, платят им зарплату. > Это я не понял все к чем и кто все эти люди. >>Стоп. Краткая суть: "а почему альт, а не убунта -- в >>убунте переводы плохие -- ах так, ну в этом опять альт >>виноват". Полагаю, Lexa3110 вовсе не намеревался открывать эту банку червей, >>да и Вы не предполагали реальное состояние дел -- но: >> >> >> альт и впрямь не виноват >>в том, что в убунте кривые переводы. > Я признаю что с ubuntu был неправ и прошу прощения. В жизни > бы не подумал что в этой помойке еще и апстримовские переводы > неизвестно чем заменяют. Меня интересовала доступность альтовских трудов в любых [вменяемых] > дистрах, а для этого они должны поступать в апстрим. Если так > оно есть - замечательно и большое вам спасибо. Если нет - > см. выше.
	Введите код, изображенный на картинке: