Исходное сообщение
"По мнению Valve, Linux более жизнеспособен как игровая платф..." Отправлено vbtytrbtrb, 30-Окт-12 17:44
> Не, это уже край. Когда пост об очевиднейщей ошибке обязятельно должен содержать  извинения перед козлами упорно уродующими язык. Твою налево, это не описка, слишком далеко расположены буквы на клавиатуре. Тут есть концептуальная заморочка. Дело в том что существует мнение что коверкать свой язык не хорошо, но и чужой тоже не обязательно. И заимствованные из других языков слова неплохо бы приблизить по звучанию к оригиналу. Но великие русские лингвисты эту позицию (уже не первый век) не разделяют. Поэтому мы, вместе с этими лингвистами и их подельниками, пардон, последователями, коверкаем громадное количество слов заимствованных из других языков. Включая и имена собственые, один Париж скажем чего стоит.