Спасибо всем, откликнувшимся на мой вопрос. Проблема решена следубщим образом.Т.к. sendmail собран с нижеуказанными назначениями в sendmail.mc
..
define(`PROCMAIL_MAILER_PATH', `/usr/bin/procmail')dnl
..
FEATURE(local_procmail, `', `procmail -t -Y -a $h -d $u')dnl
..
MAILER(procmail)dnl
..
то в домашнем каталоге локального пользователя, для которого выполняется перенаправление почты, источником которой являются конкретные отправители, создаём файл .procmailrc, с правами 0600, файл содержит нижеследующее-
#
# Копирование почты
#
VERBOSE=yes
SHELL=/bin/sh
PATH=$PATH:/usr/bin:/usr/local/bin
################
# it is comment
################
#
# если почтовое сообщение поступает владельцу каталога (учётной записи) от
# remote_user1@nvstech.ch или от remote_user2@aleniaspazio.it, то
# сообщение передаётся получателю и копируется локальным почтовым коиентам
# local_user1 local_user2 local_user3
#
:0 c
* (^From:.*remote_user1@nvstech.ch|^From:.*remote_user2@aleniaspazio.it)
! local_user1 local_user2 local_user3
exit
Тема закрыта.