https://www.opennet.ru/docs/HOWTO-RU/mini/Linux+FreeBSD.html#...

ДОСЛОВНО
5.2. Подключение файловой системы ext2fs под FreeBSD
Чтобы подключить файловую систему ext2fs в FreeBSD, вы должны собрать новое ядро с поддержкой ext2fs. Прочитайте the FreeBSD handbook, чтобы узнать, как это делается. Вставьте строку
options        "EXT2FS"
Затем, когда Вы загрузитесь с только что собранным ядром, подключите файловую систему ext2fs командой: mount -t ext2fs /dev/wd0s3 /mnt
Если Вы используете FreeBSD версии 2.2.8 и ранее, то отключайте все файловые системы ext2fs до перезагрузки FreeBSD. Если Вы перезагрузите FreeBSD с подключенной файловой системой ext2fs, FreeBSD не сможет синхронизировать файловые системы UFS. В результате этого, при последующей загрузке автоматически запустится fsck. Вы можете работать, не обращая внимания на эту ошибку системы, если будете всегда отключать ext2fs-разделы. Для автоматического отключения всех файловых систем ext2fs, можно вставить строку:
umount -a -t ext2fs
в файл /etc/rc.shutdown. Данная ошибка была исправлена в ядре FreeBSD версий 3.x.

Пока поковырял /etc/rc.shutdown (но в наброски своево нового ядра додал options        "EXT2FS" )

>https://www.opennet.ru/docs/HOWTO-RU/mini/Linux+FreeBSD.html#...
>
>ДОСЛОВНО
>5.2. Подключение файловой системы ext2fs под FreeBSD
>Чтобы подключить файловую систему ext2fs в FreeBSD, вы должны собрать новое ядро
>с поддержкой ext2fs. Прочитайте the FreeBSD handbook, чтобы узнать, как это
>делается. Вставьте строку
>options  "EXT2FS"
>Затем, когда Вы загрузитесь с только что собранным ядром, подключите файловую систему
>ext2fs командой: mount -t ext2fs /dev/wd0s3 /mnt
>Если Вы используете FreeBSD версии 2.2.8 и ранее, то отключайте все файловые
>системы ext2fs до перезагрузки FreeBSD. Если Вы перезагрузите FreeBSD с подключенной
>файловой системой ext2fs, FreeBSD не сможет синхронизировать файловые системы UFS. В
>результате этого, при последующей загрузке автоматически запустится fsck. Вы можете работать,
>не обращая внимания на эту ошибку системы, если будете всегда отключать
>ext2fs-разделы. Для автоматического отключения всех файловых систем ext2fs, можно вставить строку:
>
>umount -a -t ext2fs
>в файл /etc/rc.shutdown. Данная ошибка была исправлена в ядре FreeBSD версий 3.x.
>
>
>Пока поковырял /etc/rc.shutdown (но в наброски своево нового ядра додал options  
>"EXT2FS" )

чтение FAQ'ов есть хорошо, но подходить к чтению любой документации
нужно трезво и с анализом - рекомендация хорошая и правильная, для ЛЮБОЙ
FS, но устаревшая:

# ls -la /boot/kernel | grep ext2

в наличии модуль ext2fs, необязательно его вставлять в ядро, достаточно
подгрузить модуль, остальное уже расписывалось. На дворе уже стоит
перевод 6.0 в Stable, а верхний FAQ из старинных загашников: FreeBSD 2.x/3.x... Принципы работы OS Unix остались те же, реализации меняется :)

Модуль ядра дествительно есть
#  ls -la /boot/kernel | grep ext2
-r-xr-xr-x  1 root  wheel    68504 May  8 13:21 ext2fs.ko

но грабли с некоректным розмонтированием  ext2fs при shutdown всьо равно были (а может и есть) оно всьо равно гавкало и при запуске системы делался fsck всей файловой системы так как она вся некоректно розмонтировалась из за одной :(
вот  
dmesg log
Mounting root from ufs:/dev/ad0s4a
WARNING: / was not properly dismounted
WARNING: /tmp was not properly dismounted
WARNING: /usr was not properly dismounted
WARNING: /var was not properly dismounted

Млин грабли остались
на процедурку  скрипта rc.shutdown   (посути mount -a -t ext2fs)
###############################################################
extfs=$(mount | grep '^/.*(ext2fs,' | awk '{print $1}')
       if [ -n "${extfs}" ]; then
               echo -n "Unmounting ext2/ext3 filesystems:"
               for _elem in ${extfs} ;do
                       umount "${_elem}" && echo -n " ${_elem}"
               done
               echo '.'
       fi
       unset extfs
###############################################################
гавкает
/dev/ad0s3: Device busy
ет чьо перед етим нужно ище и все процесы работающие с /home
потушыть нужно
никто незнает где такой скрипт лежать может ???  

>Млин грабли остались
>на процедурку  скрипта rc.shutdown   (посути mount -a -t ext2fs)
>
>###############################################################
>extfs=$(mount | grep '^/.*(ext2fs,' | awk '{print $1}')
>       if [ -n "${extfs}" ];
>then
>            
>   echo -n "Unmounting ext2/ext3 filesystems:"
>            
>   for _elem in ${extfs} ;do
>            
>          
>umount "${_elem}" && echo -n " ${_elem}"
>            
>   done
>            
>   echo '.'
>       fi
>       unset extfs
>###############################################################
>гавкает
>/dev/ad0s3: Device busy
>ет чьо перед етим нужно ище и все процесы работающие с /home
>
>потушыть нужно
>никто незнает где такой скрипт лежать может ???

конечно нужно :) это подразумевается by default - fstat или lsof
из портов и чтобы на этой FS в это время никто не стоял.

Так чта-а-а-а [(C) Ельцин], оченна не советую использовать ext2fs
в какчестве Хоме. :)