>теперь выдаёт ошибку:
>"Инициализируется база данных: mkdir: невозможно создать каталог `/var/lib/pgsql/data/pg_log': File exists"
>удаляю этот каталог, просто выдаёт сбой без объяснения причин
>З.Ы.
>пардон, это сервер 1с предприятия выдавал ошибку о недостатке прав

постгрес запускается от своего пользователя "pgsql".
попробуйте следующее:
#su pgsql
%pg_ctl start
%exit
а после установки вы инициализарывали базы данных? (служебные)