Добрый день, коллеги. Неожиданно сталкнулся со следующей проблемой: если в почту присылается письмо с большим текстом, то при форварде данного письма в roundcube текст в нём сжимается в столбик..

К примеру, пришло письмо с текстом:
Шел 1846 год в шотландском городе Эдинбурге. Обычный и ничем не примечательный год. Но одно значительное событие всё же имело место быть.

При форварде письмо преобразуется в:
> Шел 1846 год в шотландском городе
> Эдинбурге. Обычный и ничем не
> примечательный год. Но одно
> значительное событие всё же имело
> место быть.

и доходит адресатам в сжатом виде..

Странная проблема, но поиски в google оказались тщетны... Возможно кто то уже сталкивался с подобной проблемой, заранее спасибо за помощь..