> Конкретно - нагруженный imap-сервер охоч до памяти.
> Какой конкретный вывод напрашивается?

Спасибо большое. Пользователей около 150, но у многих почта дублируется на телефонах, и в результате более 500 IMAPD сессий. В результате была следующая картина по памяти:

Mem: 948M Active, 409M Inact, 99M Laundry, 2271M Wired, 194M Free (это в непиковое время)

Увеличил опреративку с 4 Гб до 8 -

Mem: 1236M Active, 2606M Inact, 309M Laundry, 3529M Wired, 238M Free (это при почти пиковой нагрузке).

Вопрос закрыт, всем спасибо!