Эсть ПК с установленой OS Linux kernel 2.6.x. В ней установлен VMware  в котором запускаются другие операционные системы.

Каким образом зделать так, чтобы в виртуальных машинах был доступен LPT-порт?

Ядро скомпилировано с поддержкой LPT-портов в виде модулей, но vmware ругается на невозможность использования порта.