The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы [ Отслеживать ]

Оглавление

Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..., opennews (??), 07-Июн-20, (0) [смотреть все]

Сообщения [Сортировка по времени | RSS]


70. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  –17 +/
Сообщение от Аноним (70), 07-Июн-20, 10:55 
Ну, block/allow - более специальное и действительно понятнее, чем black/white, с которым, с непривычки, каждый раз приходится делать усилие над собой, чтобы вспомнить которое отсеивает, а которое принимает.
А master/slave - всегда был какой-то дичью, будто нарочно созданный чтобы оскорблять не только тех, на ком американские капиталисты веками наживали свои состояния, но и всякое зравомыслие. Не помню случая, где это обозначение имело бы хоть какой-то смысл, кроме издевательства. В большинстве случаев употребления разумнее обойтись порядковыми номерами. На худой конец есть major/minor и superior/inferior.
Как приятный бонус, ни у кого теперь не будет лишних поводов оскорбляться, и люди будут больше отдаваться написанию кода, а не выяснению отношений.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

82. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +1 +/
Сообщение от Ваш Анонимус (?), 07-Июн-20, 11:08 
> На худой конец есть major/minor и superior/inferior

По скользкой дорожке ходишь. Ты же, получается, кичишься неравенством.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

96. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  –2 +/
Сообщение от Аноним (70), 07-Июн-20, 11:24 
Вполне нейтральные математические термины.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

135. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +4 +/
Сообщение от Аноним (117), 07-Июн-20, 12:07 
А я все равно оскорблён!
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

244. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  –3 +/
Сообщение от microsoft (?), 07-Июн-20, 15:05 
На..й вон туда
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

547. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (70), 08-Июн-20, 18:51 
Это потому что у вас с головой не всё в порядке. Судите сами, антропоморфные и никогда неуместные master/slave кажутся вам нормальными, а, прямо к человеку не относящиеся, maj/min и sup/inf вам кажутся оскорбительными.
Ответить | Правка | К родителю #135 | Наверх | Cообщить модератору

85. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +4 +/
Сообщение от Аноним (122), 07-Июн-20, 11:14 
А ничё, что Master означает прилагательное ведущий? А slave - ведомый? А ещё, оказывается надо запретить ученую степень магистра, ибо это тоже Master - только вот где рабы, наверно это ущемленные сложностью обучения в универах?
Тогда половину протоколов передачи данных надо переименовать вместе с документацией (I2C, SPI). Но история всё равно останется, и она будет формировать их настоящее по факту.
Ответить | Правка | К родителю #70 | Наверх | Cообщить модератору

93. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +1 +/
Сообщение от Аноним (70), 07-Июн-20, 11:23 
Вы приводите примеры употребления слов в отрыве друг от друга. Речь шла об употреблении связки "master-slave".  Не слышал, чтобы учеников/подмастерьев, хоть бы в шутку, называли "рабами". Слабоватая у вас позиция.
Не забываете также про существование устоявшихся (и вполне нейтральных) branch/leaf, имеющие широкое хождение в алгоритмической теории. Как вариант: parent/child.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

98. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (122), 07-Июн-20, 11:27 
Они всё равно придерутся. Хоть всё переименую, не в этом же суть!
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

102. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +3 +/
Сообщение от Аноним (122), 07-Июн-20, 11:31 
Ну вот парное соединение, где одно устройство контролирует одно или несколько других. Controler? Для микроконтроллерщиков это будет шиза. Смысл остаётся, одно главное, другое нет. Parent/child - а это что, второе устройство рождено первым или наследуется от первого? branch/leaf - веткой назвать ведущее устройство?
Ответить | Правка | К родителю #93 | Наверх | Cообщить модератору

465. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Анонимemail (465), 08-Июн-20, 03:17 
А вот с этого места поподробнее:) Это что же получается? В наше прогрессивное время еще остались подчиненные контроллеры? Так дальше жить нельзя. Нужно уровнять всех в правах и начать с контроллеров применяемых на атомных электростанциях!
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

549. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (70), 08-Июн-20, 18:56 
Это parent *контролирует* child. А master *владеет* slave.

Кстати, есть ещё прекрасная приставка sub- (subprocess, subprogram, etc).

Но давайте честно, вам же не термины важны, вам бы поразжигать?

Ответить | Правка | К родителю #102 | Наверх | Cообщить модератору

111. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +4 +/
Сообщение от gogo (?), 07-Июн-20, 11:45 
Подмастерьев не называют рабами потому, что ИМ будет обидно. А вот зависимому серверу обидно не будет - он не живой, знаете ли. Так где пострадавшие? Нигеры заботятся о чувствах программных инстансов?
Ответить | Правка | К родителю #93 | Наверх | Cообщить модератору

364. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от White Life Matters (?), 07-Июн-20, 20:14 
Нигеры создадут скайнет, который уничтожит всех бледнолицых угнетателей! Ибо BLM!
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

462. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (480), 08-Июн-20, 02:14 
Радужный гугл уже работает на этим в бостон дайнемиксе
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

551. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (70), 08-Июн-20, 19:04 
А вы у себя на работе предложите начальнику называть главные сервера "жадными капиталистскими свиньями", а подчиненные - "корпоративными рабами" (коллеги оценят). И посмотрите на его реакцию. Если он бросится защищать чувства оскорбленных "программных инстансов", скажите ему прямо, не таясь, что он неадекват.
Удачи.
Ответить | Правка | К родителю #111 | Наверх | Cообщить модератору

139. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Михрютка (ok), 07-Июн-20, 12:11 
> широкое хождение в алгоритмической теории. Как вариант: stepparent/stepchild.

// pornhub compatibility fix


Ответить | Правка | К родителю #93 | Наверх | Cообщить модератору

484. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (484), 08-Июн-20, 07:49 
В английском все не так. Master of art это именно хозяин, человек буквально "владеющий искусством". В старые времена, человека, который делает некоторую работу, не имея соответствующего звания, цеховые мастера могли попросту убить, ибо нефиг тут.
Ответить | Правка | К родителю #85 | Наверх | Cообщить модератору

509. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Клыкастый (ok), 08-Июн-20, 12:15 
> А ничё, что Master означает прилагательное ведущий? А slave - ведомый?

Это русские термины из существующих, при переводах подмечена суть и подобраны термины. Никто не планировал специально, а получилось политкорректно.

Ответить | Правка | К родителю #85 | Наверх | Cообщить модератору

340. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (340), 07-Июн-20, 19:08 
> major/minor

minor нравится, а major нет.

> superior/inferior

superior что-то слышал, а inferior ни разу.

Ответить | Правка | К родителю #70 | Наверх | Cообщить модератору

377. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Ordu (ok), 07-Июн-20, 20:41 
> На худой конец есть major/minor и superior/inferior.

superior/inferior тоже активно использовались для оправдания угнетения негров. White supremacy, во все поля.

Ответить | Правка | К родителю #70 | Наверх | Cообщить модератору

552. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Аноним (70), 08-Июн-20, 19:06 
Нет, они нейтральные, ибо не имеют прямой связи с человеком или группами людей. Только если их "уточнять" в чей-то адрес.
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

574. "Язык Go избавляется от неполиткорректных терминов whitelist/..."  +/
Сообщение от Ordu (ok), 09-Июн-20, 00:56 
> Нет, они нейтральные, ибо не имеют прямой связи с человеком или группами
> людей.

Это в теории они нейтральные. И то смотря какой теорией пользоваться. Человеческая психика работает не оглядываясь ни на какие теории, а человеческая психика очень хорошо умеет замечать условные частоты появления слов, то есть если P(word1|word2) заметно больше чем P(word1), то человеческая психика это заметит, и чтобы мало не показалось, она слегка модифицирует смысл слова word1, так чтобы оно отражало бы отчасти смысл слова word2. То есть психика будет понимать слово иначе. Попробуй изучить иностранный язык на хорошем уровне, когда ты сможешь читать на этом языке классиков, в том числе и тех, про которых говорят, что у них богатый и красивый язык, что они непревзойдённо владеют языком, и тд, и тп. В процессе ты поймёшь, как эти вероятности воспринимаются субъективно. В смысле как они воспринимаются, ты научишься их чувствовать, точнее замечать как ты их чувствуешь: ты и сейчас их чувствуешь в русском языке, но просто не замечаешь этого, потому как твоя психика обрабатывает всё это в автоматическом режиме, без подключения сознания.

Вот если ты поверишь составителям словарей и будешь считать, что описанный ими смысл слова и есть настоящий смысл слова, то тогда, возможно, слово superior не будет иметь никакого подтекста при восприятии его человеческой психикой. Но если это и так, то это говорит нам лишь о низком качестве словарей. И на самом деле: я довольно много читаю на английском, и я сталкиваюсь с ситуациями, когда мне приходится консультироваться с двумя-тремя словарями, просто потому, что я по реакции героев книги вижу, что один из них скаламбурил, но каламбура не вижу. И тут начинается -- надо загнать фразу в гуглотранслейт, послушать как она звучит (может каламбур основан на звучании?), надо почитать какой-нибудь cambridge/collins dictionary, чтобы посмотреть что они думают о том, как это слово используется, затем надо сходить на urbandictionary, и посмотреть что там про это слово знают... И то, иногда этого не хватает, приходится вогнать в гугл, может чего найдётся, а затем идти на reddit и спрашивать там.

Естественный язык -- это очень сложное явление, если бы оно было бы простым, то качественные системы автоматического перевода запилили бы полвека назад, на основании тех словарей и учебников грамматик, которые лингвисты к тому моменту успели насоздавать. Но в реальности полвека тому назад Скиннер бодался с Ноамом Хомски по поводу языка, и по результатам Хомски разделал Скиннера под орех, доказав ему, что бихевиоризм не может описать такое психическое явление как речь. Впрочем, естественно, это не значит, что Ноам Хомски смог описать речь. Он лишь показал ущербность бихевиоризма в этом вопросе. С тех пор успела появится психолингвистика -- наука на стыки лингвистики и психологии, которая работает с этими вопросами: учёные смогли наковырять немало, но речь всё равно сложнее, чем то, что они в состоянии сейчас описать.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру