Это называется FFI, в примере Раст-Си это место где встречается небезопасный язык с безопасным. Будь Си безопасен в том же самом смысле что и Раст - этого бы не потребовалось. И наоборот если бы Раст был небезопасным этого бы тоже не потребовалось.

Многие безопасные языки не указывают явно в коде что он может вызвать сайд-эффекты, неопределенное поведение и просто краши, которые невозможны в других частях кода. В Раст это требование, поскольку растоманы сочли grep по unsafe удобным способом аудита. Лучшим чем кастомные комментарии к функциям, которые можно и забыть написать.

Кстати, Раст поддерживает LTO в FFI с Си и С++ кодом.