Совсем забыл, что у меня установлен редактор kde-apps/kate. Так вот там теперь контекстное меню появляется по отпусканию правой кнопки мыши. kde-plasma/plasma-integration при этом отсутствует. Если же последняя штука изменена и эффекта 0 - непонятно, как это всё совместно будет себя вести. Извините, я полагал, что если кто-то будет пробовать собрать, то ему очевидно - что бы проверить, есть ли в кране вода, начинать крутить практичнее более близкий к крану вентиль, что бы исключить влияние остального. То есть сначала проверить Qt, а потом уже думать, можно ли настройку откуда-то считывать. Версия Qt у меня 5.15.5, а по ссылкам 10 лет назад ситуация могла быть другой.