The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



"Доступна система проектирования печатных плат LibrePCB 1.0"
Версия для распечатки Пред. тема | След. тема
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Исходное сообщение [ Отслеживать ]
Присылайте удачные настройки в раздел примеров файлов конфигурации на WIKI.opennet.ru.
. "Доступна система проектирования печатных плат LibrePCB 1.0" +/
Сообщение от Anon3 (?), 28-Сен-23, 23:09 
> а зачем 100% ненужной работы делать, переводя на украинский?

Если вы о том, почему именно на украинский, то потому, что это один из тех, который я понимаю не напрягаясь, так как он родной, хотя и имею на русском больший технический словарный аппарат.
Если о том, зачем переводить, то я вот даже по местной публике заметил, что часто технические проблемы от недостаточного знания ньюансов английского языка и следствие недопонимание документации в мелких но очень важных ньюансах. Потому, то что понадобится часто, но забудется через время, и написано не на simple (pidgin) english, в критических участках лучше перевести и сохранить.
В основном документацию на английском то читаю, но с затыками и если уставший, то тяжело
Например документация по ffmpeg. Существующая переведенная - для старых версий

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Оглавление
Доступна система проектирования печатных плат LibrePCB 1.0, opennews, 26-Сен-23, 11:06  [смотреть все]
Форумы | Темы | Пред. тема | След. тема



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру