>[оверквотинг удален]
>тому, что оно "пашет", и так достаточно в Инете, как и
>рецептов с настройками. Тем более что само решение достаточно очевидное и
>заключается в элементарной настройке конвертации кодировок.
>
>Я лишь указал на ошибки в ваших рассуждениях, когда вы стали рассуждать
>о "самом терминале OpenBSD". А также выразил свое удивление, по поводу
>того, что вы так и не можете понять, как UTF можно
>сконвертировать в однобайтную кодировку, не смотря на ваши заверения, что вы
>не "ньюб".
>

У меня остался один вопрос, Вы проверяли свои утверждения и сможете показать конфиги или Вы теоретик?