Это сообщение было удалено в промежуток времени после того как была открыта страница с новостью, но до того как попытались посмотреть скрытое сообщение. Т.е. в момент когда вы нажали раскрыть, того сообщения уже не было.

Пару недель назад я запустил скрытие ботом, который обучен на всех удалённых и оставленных сообщениях в форуме и самостоятельно принимает решение о мусорности комментариев на основе какой-то только ему известной логики :-) Скрытие теперь является своеобразной премодерацией, которая в основном применяется к анонимам, как компромиссный шаг, чтобы сохранить возможность анонимной публикации.

Незаслуженно скрытые сообщения через какое-то время раскрываются (все срабатывания бота проверяются). В целом, в  больщинстве случаев срабатывания бота адекватны и он довольно тонко улавливает оскорбления и бессодержательные выпады. Вероятность скрытия также повышается при отправке сообщений через Tor или с IP-адресов с которых раньше было много нарушений.

Ложные срабатывания могут быть при использовании жаргона, опечаток, транслитерации и коверканья слов, например, бота триггерит написание дебиан и редхат вместо debian и redhat. Наиболее простой способ не попадать под скрытия - использовать зарегистрированный ник. Для оперативного раскрытия ложных срабатываний на них можно жать "сообщить модератору".