В перле есть ключик построчного исполнения скриптов:
...
result=`perl -e print(gethostbyname(<name>));`
echo $result
...