[...]
>Правильно?

Да.

>[оверквотинг удален]
>Я perl не знаю!
>Пожалуйста подскажите что означает такая запись на perl:
>a = b if (expression);
>
>на си это будет выглядет так:
>if (expression)
>   a = b;
>
>Правильно?
>Спасибо!

на перл можно писать
a = b if (expression);
а можно и
if (expression) { a = b; }

это ж перл!