ЗЫ Исправил:

"Translation_faults": 598998500 Pages_copy_on_write:
42312589

И наверное нужен отклик vm_stat в терминале:

$ vm_stat
Mach Virtual Memory Statistics: (page size of 4096 bytes)
Pages free:                   178160.
Pages active:                 512409.
Pages inactive:               205453.
Pages wired down:             151442.
"Translation faults":      749681429.
Pages copy-on-write:        51793476.
Pages zero filled:         373924754.
Pages reactivated:             94235.
Pageins:                      306545.
Pageouts:                     103907.
Object cache: 20571606 hits of 21764133 lookups (94% hit rate)