> Задача: Заменить в тексте все буквы русского алфавита на схожие по-написанию латинские.
> Только bash, по возможности POISX, те начинаться со строки.
>

 
> #!/bin/bash --posix 
> RUS_CAP=(А В Е К М Н О Р С Т Х) 
> LAT_CAP=(A B E K M H O P C T X) 
> RUS_LET=(а е о р с у х) 
> LAT_LET=(a e o p c y x) 
> 

> ---

приведенное начало кода - это необходимое условие решения задачи? именно ч/з ЭТО решать? )

> Поехали...