Вообще сложно сказать, где делается погода в opensource, когда ты общаешься с китайцами, индийцами, бразильцами, аргентинцами, малазийцами, тайваньцами, эстонцами, болгарами, латышами, поляками, чехами, ну и конечно из ЕС и США тоже много народа, хотя многие из них подпадают под предыдущие перечисленные национальности, несмотря на место проживания.

Для большинства людей мира английский - не родной. Но факт, что английский при этом - де факто стандарт в IT, который понимают все из вышеперечисленных национальностей, и не нужно на этот счет комплексовать или с этим бороться, точно так же латынь - де факто стандарт в медицине и биологии, и никто, очень надеюсь, все это русифицировать не хочет. Украина вроде пыталась, и было очень смешно. Но насколько я знаю, как минимум на украинских АЭС укромова под абсолютным запретом, потому что забавы забавами, а когда речь о безопасности, нужен простой и всем понятный общепринятый язык. На наших АЭС это русский, в IT это английский.

Я по работе со всеми общаюсь на английском, в том числе и с русскими коллегами, просто потому, что так проще отслеживать все дискуссии и мне, и иностранным коллегам, и при этом я еще не чувствую себя предателем родины из-за этого.