> Скажу, что grep, awk, echo — это отдельные программы, а не встроенные команды
> шелла. Ну и да, я таки не прав отчасти, признаю. Я
> имел в виду всё-таки склеивание вот этих специальных программ и утилит,
> не являющихся частью шелла: grep, find, sed, awk, head, tail и
> пр.

echo это неотьемлемая часть shell - внутренняя команда.
Так само как if, while, case, for, read, eval и некоторые другие - всё это часть шела и выполняется в том же процесе шо и родительский шел.

grep, awk да внешние, но я показал как можна обходиться без них  силами лиш шела.
Если интересны возможности чистого шела то вот тут намного более сложный реальный пример (под спойлером): http://forum.motofan.ru/index.php?s=&showtopic=163337&view=f...