Безусловно надо, но вы сравниваете немного разные вещи. Двойные слеши - это просто традиция, которая ни на что не влияет (если вы конечно не топите за то, чтобы адрес вписывался нулями и единицами, чтобы меньше памяти потребляло). www - это по факту домен, который в современном интернете можно использовать как угодно и под что угодно, и при этом не должно быть каких-то странных и непонятных приколов чисто потому, что браузер сам решает, что вам сегодня выдать. User Agent - это да, по большей части бесполезная фигня, поскольку весь современный веб стандартизирован под html, css, js и другие страшные слова, и поэтому UA - это просто пережиток прошлого, который не нужен. Но опять же, кричать, что это легаси - глупо. Вон, можете пересаживаться поскорее на квантовые компьютеры, а то традиционные пк легаси то ещё.