Не обязательно. Форматы стандартны, что именно закодировано, по-идее, понятно (особенно если ты представляешь себе vga-графику, со всеми её палитрами, битовыми плоскостями, и теми приёмами, которыми можно получить тот или иной эффект, типа переливающегося феникса, например). Можно не заглядывая в код разобраться с ресурсами. Если бы там какой-нибудь доморощенный алгоритм сжатия был бы, или обфускация хотя бы, то были бы осложнения, но тогда компьютеры были слабые, памяти не было, да и техники сжатия были в зачаточном состоянии, поэтому там нет ни обфускации, ни сжатия.

Я постоянно ковырялся в ресурсах игр, особенно конечно в сейвах, чтобы получать в игре то, что мне хочется. И первая игра, с которой я впоролся в то, что мне не хватило hex-редактора и метода (не?)научного тыка -- это была tdr2000.

Кроме того, если ты пошаришься по интернету, то скорее всего найдёшь их описания в свободном доступе, которые там лежат уже 10+ лет. Успехов юристам доказывать, что те описания были созданы реверсом.