> Справедливости ради, с puts() ошибиться не получится - запятые она не примет.

Не примет, да.

> И с printf тоже - количество стрингов, если пропустить запятые, не будет совпадать с тем, что в строке-шаблоне.

Похрен. Ругнётся варнингом, но скомпилирует. В функцию с эллипсисом, согласно стандарту, можно запихать сколько угодно аргументов. Варнинги -- это уже специальный костыль компилятора, который знает про printf и его форматную строку. Если ты напишешь свою реализацию printf, типа "myprintf", то варнингов не будет. gcc позволяет пометить свою функцию как "printf-like", чтоб выполнять проверку аргументов, но если в твоём printf'е будет свой собственный синтаксис форматной строки, то эта пометка лишь сделает ситуацию хуже.

> А вот в питоне беда с этими кортежами и массивами.

В C ровно такая же беда с массивами:

char* strs[8] = {"how", "many" "non-null", "strings" "in" "this", "array" "?"};