Если ты не владеешь этим лексиконом, то ты не компетентен. Это же HR-компания, или что-то типа, так? HR -- это профессия, которой люди учатся. И в этой профессии -- сюрприз -- есть своя терминология. Поскольку эта профессия со всеми её методами, знаниями и навыками была позаимстована с запада совсем недавно, она естественным образом набита англицизмами ещё хуже, чем IT -- IT хоть в каком-то виде да существовал в СССР, когда все пытались прикидываться что он доморощенный, а не позаимствованный, и поэтому криво-косо но переводили термины на русские корни. Здесь же даже прикидываться глупо.

Помимо всех этих менеджментских терминов там ещё микроэкономические, но микроэкономику, я думаю, читают в любом вузовском курсе менеджмента.

> Никто не сталкивался?

Если кто и сталкивался, то недолго и скорее всего он молчать будет о пережитом опыте, потому что его с позором вышвырнули с испытательного срока за несоответствие.