> Но никто не пользуется _ньютоновской_ механикой. Никто не читает Ньютона. Все читают
> современные изложения ньютоновской механики, которые заходят к выстраиванию её с совершенно
> иной стороны. То есть даже матан Ньютона сегодня не востребован, потому
> что его переписывали неоднократно, избавляя от неточностей и противоречий.

И тем не менее, это называется ньютоновской механикой. Потому что в конечном итоге какая разница с какого бока вы подошли к проблеме, если набор формулировок получился тот же?

> То есть даже исходные постулаты Ньютона пошли лесом, типа "неподвижных звёзд" относительно
> которых меряется инерциальность системы.

Тем не менее, большая часть общих идей осталась. На память о чем ее и называют ньютоновской механикой. И "законы Ньютона" таки именно законы Ньютона, а не что-нибудь еще.

> От Ньютона в современной "ньютоновской" механике осталась пара его инсайтов,

Типа законов Ньютона составляющих всю суть? Мелочи какие :)

> что "ньютоновская" механика -- это то, что изобрёл Ньютон, так? Если
> на заборе написано слово из трёх букв, значит за забором нет
> злой собаки, там только *уй от неё.

Чувак, если ты хочешь показаться умным - напищи по памяти (или выведи на ходу) релятивистский вариант максвеловских уравнений.