>В чем отличие 4.6-Stable от 4.6-Release?

RELEASE - это срез STABLE на конкретный момент времени. RELEASE содержит больше дыр чем STABLE той-же версии. RELEASE догоняется до STABLE cvsup'ом исходников и сборкой системы заново (стандартная процедура - описана в handbook).