> вот текущий статус по дистрам

Он со фри пишет. Там "допил" аж в 3 строчки патча cmake
https://svnweb.freebsd.org/ports/head/misc/far2l/files/
и

post-patch:
            @${GREP} -Rl --null --include=\*.cpp /bin/bash ${WRKSRC} | ${XARGS} \
                     -0 ${REINPLACE_CMD} -e 's,/bin/bash,${LOCALBASE}&,'

pkg-билд файл (Makefile) тоже чуть ли не минимальный.
Так что просто "никому не надо".

> https://repology.org/project/far2l/versions

Интересно - зелененькая "newest" версия там якобы у Альта и Росы - хотя если пройти по ссылке, будет "Built: over 2 years ago".
У фри наоборот, показывают красьненьким "outdated", хотя по факту синхронизированно со срезом от 21 Октября 2020.