Да, представляете?
Только я объясню, если вы не разобрались: это "сотни" текстовичков в xml формате, на которых построен здоровый программный комплекс, охватывающий от установки до настройки всю систему.
И благодаря такому подходу, можно, довольно легко став членом команды переводчиков, переводить всё  что нужно, увидев результат через 2 часа уже в репозиториях.

И тот факт, что ради отображения русского описания сред рабочего стола в установщике (да и не только русского) эти ребята, которые подняли свои 5 точки на от..., взяли и исправляют парсер xml на от... и правят своими руками (а не "давайте вместе, ля-ля-ля, а у меня куча других дел, которые я делаю на от...") переводы. Забыл добавить, на от...

Какая файловая система у SUSE отвечать я смысла не вижу - если читаете сообщения, на которые отвечаете, давно бы знали, как я отвечу.
А то, почему они её выбрали... Ну кааак. Чтобы быть не такой, как Red Hat, разумеется. Чтобы отличаться.
И им всё равно, что она нестабильна - пусть все едят, это наша разработка, мы не такие, как все (здесь должна быть пена у рта)!
Но подождите... Почему же Oracle использует её, несмотря на то, что использует основу RHEL? Наверное, тоже не хотят быть такие, как все!
А... почему SUSE для домашнего XFS рекомендует? Хотя могут и btrfs...
Эм... может, они используют btrfs, потому что видят в ней потенциал и она для них лучше решение, чем... Да нет, бред какой-то!