Ох, вам видимо очень хочется поговорить...Если следовать пути наименьшего сопротивления, тогда лучше оставаться на windows 7, у неё вообще нет никаких репозитариев, и не о чем беспокоиться.
>не очень хорошо представляете себе
Нормально он представляет, наоборот это вы приходите с детскими вопросами, не у всех же есть желание бесплатно оказывать техподдержку.
>то данный негативный эффект сразу же заметили очень и очень многие пользователи
Может быть тогда стоит у этих пользователей спросить? Или может быть спросить у тех, кто вам порекомендовал установить убунту? Наверное они ответят более понятным языком.
>зеркалами
Зеркало - это копия оригинального репозитария.
>жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на подобную рутину,
Можно тогда не пользоваться компьютером - больше времени останется на общение с людьми.
>пропивать свои скромные трудовые гроши
Пропивать - осуждаю.
В целом по теме уже сказано, нужно делать бекапы, в том числе системы и программ, и нет тут никакой шизы. Ваш компьютер обслуживаете либо вы, либо кто-то другой. Если вы - то делаете бекапы всего сами, если кто-то другой, то он делает бекапы всего за вас. К тому же это линукс - дистрибутивы создаются и исчезают, сервера могут не работать и т.д.
В своё время устанавливал старую версию убунты, это было достаточно давно. Тогда для старых репозитариев был отдельный архивный сервер. Его нужно было прописать вместо основного в source.list. Статья есть в интернете. Думаю, что рано или поздно то же самое будет и с вашей версией, её репозитарии переедут на архивный сервер. Доступен ли он будет - другой вопрос.