Утрируете.Во первых, порно стоит 2000-5000 йен, что значит 20-50 баксов. что есть недешево, но ужас-ужас как дорого. Кроме того, в Японии широко распространены сервисы проката дисков (порнухи). Взял на день, посомтрел, вернул. Еще есть VOD за тем же самым.
Второе, Цензура - и да и нет. Цензурируются только гениталии, причем есть случаи когад идут на хитрость - скажем заклеивают интересные места пластырем телесного цвета и все, квадратиков нет. Ну и не всегда принципиально нужно показывать гениталии
Третьте, качество - опять же и да нет. Правда тут в том, что стратификация по качеству у японсцев куда шире чем, скажем, у американцев. Рядом на полке могут лежать как "вины" так и откровенный шлак, причем по обложке понять невозможно как правило, дизайнеры работать умеют. Может быть как красивая "горячая" модель в хороших декорациях и снормальным оператором, а может попасться дешевое "сам себе режиссер" в темной комнате секс-отеля с хныкаюшей любительницей. Ориентироваться сложно.
Четвертое - ну это неактульно сейчас. Магазинное порно да, с кодами идет. При этом появилась волна онлайн студий, которые продают у себя на сайте по подписке ролики и "полнометражки" без всяких магазинных кодов, причем часто без цензуры. Часть их фильмов может попадаться и в магазинах, а часть идет только онлайн. Разброс по качеству тоже есть, но общее качество выше.
Главная же проблема в японского прона в том что оно, в массе своей, скучное и шаблонное, с паршивыми (не внешне, а по тому как держат себя в кадре) актрисами.