The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



Индекс форумов
Составление сообщения

Исходное сообщение
"Выпуск пакетного менеджера APT 2.2"
Отправлено Michael Shigorin, 23-Фев-21 10:24 
>> Изменение позволит гарантировать сохранность используемого в текущий
>> момент ядра, а не ядра активного во время установки пакета с новым
>> ядром.
> Ничего не понял.

Да, тут явно стоило оперировать терминами "загруженного" и "установленного".

В источнике так:

---
The kernel autoremoval helper code has been rewritten from shell in C++ and now runs at run-time, rather than at kernel install time, in order to correctly protect the kernel that is running now, rather than the kernel that was running when we were installing the newest one.
---

Предложил такую правку:

---
**  Код обработчика удаления старых версий ядра (autoremoval)  переписан с shell на C++ и теперь исполняется в процессе работы apt, а не при установке пакетов с ядром. Изменение позволяет гарантировать сохранность ядра, загруженного в текущий момент, а не во время установки пакета с наиболее новым ядром. Для избежания переполнения раздела /boot обеспечено сохранение трёх ядер вместо четырёх.
---

PS: проморгал дубль "ядра" после "момент"; поправил "патч".

 

Ваше сообщение
Имя*:
EMail:
Для отправки ответов на email укажите знак ! перед адресом, например, !user@host.ru (!! - не показывать email).
Более тонкая настройка отправки ответов производится в профиле зарегистрированного участника форума.
Заголовок*:
Сообщение*:
 
При общении не допускается: неуважительное отношение к собеседнику, хамство, унизительное обращение, ненормативная лексика, переход на личности, агрессивное поведение, обесценивание собеседника, провоцирование флейма голословными и заведомо ложными заявлениями. Не отвечайте на сообщения, явно нарушающие правила - удаляются не только сами нарушения, но и все ответы на них. Лог модерирования.



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру