>А можно про это поподробнее? Где можно посмотреть хорошее описание такого метода?
По невнимательности, ввел в заблуждение :)
Не pstricks, а psfrag, разумеется.
С этим на самом деле все просто и выполняется одной
командой в латехе. Сначала генерируете PostScript,
Название осей, метки делаете примерно так:
<...>
set terminal postscript eps
set output "test.eps"
set xlabel "xlabel"
plot f(...) title "sometitle"
<...>
Далее в преамбуле латеховского документа подключаете psfrag.
А _перед_ включении test.eps в (La)TeX делаете примерно следующее:
<...>
\psfrag{xlabel}[l][l]{$\frac{1}{T}$, K}
\psfrag{sometitle}[l][l]{что-то другое любым шрифтом/начертанием/модой}
\includegraphics{test.eps}
<...>
Тут, в общем-то, все понятно. Строка xlabel подменяется psfrag'ом
на что пожелаете. Дополнительные опции включают выравнивание метки.
Да, метод работает хорошо, но, если не ошибаюсь, в .dvi файле xdvi
такую подмену не понимает (и не обязан, ибо это постскрипт). А в
постскрипте, если выгнать .dvi в него dvips'ом, все ОК. Документация к
psfrag написана достаточно понятно.
Про русификацию самого гнуплота к сожалению, ничего сказать не могу.
У меня почему-то работает и с постскриптом :)) Хотя, тут нужно мудрить
уже не столько с гнуплотом, сколько с самой осью. Гнуплот без всякого
перекодирования строчку текста сбрасывет в файл.
Для начала, может, попробовать сначала исходник (или .ps) перекодировать
в koi8-r чем-то типа
iconv -t koi8-r test.gpl > test-koi8.gpl
А потом посмотреть, как ghostscript ругаться будет?
Собственно, надо ему (ghostscript'у) будет потом только шрифты подставить
и конфиг подправить.
Вариант для распечатки
OpenNET: Виртуальная конференция (Public)
on
23-Окт-04, 20:58 (MSK)
