При записи диска у  меня  появилось следующая ошибка

genisoimage: Error: /mnt/G1/Ð�рхив (рабочий)/DVD-9/Оценка имущеÑ�тва/Ñ�1713 ИнзенÑ�кие Ñ�л Сети ТранÑ�форматор/Инфо/РУСЭЛТ  ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ�  Ñ‚рехфазный маÑ�лÑ�нный транÑ�форматор ТМФ-400-10.htm and DVD-9/Оценка имущеÑ�тва/Ñ�1713 ИнзенÑ�кие Ñ�л Сети ТранÑ�форматор/Инфо/РУСЭЛТ  ÐŸÑ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ†Ð¸Ñ�  Ñ‚рехфазный маÑ�лÑ�нный транÑ�форматор ТМФ-400-10_files have the same Joliet name
Joliet tree sort failed. The -joliet-long switch may help you.

Причина скорее всего в этом :

Если используется расширение ms joliet (опция -J), то:
# По умолчанию, под имя файла выделяется 64 байта (32 символа).
# При использовании опции -joliet-long в именах файлов можно использовать до 103 символов (рассчет см man mkisofs).
# Если имя файла не укладывается в текущее ограничение, то оно будет молча обрезано. Если после такого усекновения окажется хотя бы два совпадающих имени - образ не будет создан с жалобой на неуникальность узлов в древе joliet.

У когонибудь есть готовые решиния этой проблемы?
Или может ктонибудь подскажет как реализовать один из сл. вариантов решения проблемы
- НЕ записывать файлы вообще с длинными именами
- обрубать часть имени файла + цифра