Народ, подскажите как можно благополучно завершить сессию в иксах, а именно в kde.
telinit 3
kill -s SIGTERM pid
ctrl+alt+bаckspаce - если не ошибаюсь, клавишами
...?
А еще какие есть способы? Например я хочу по ярлыку с рабочего стола выходить из иксов и гасить машину, как это лучше сделать? Как в KDE для простого пользователя добавить кнопку "выключить машину" (помимо "завершить сессию") - я так и не понял. Сколько ни рылся, дельного ничего пока не нашел.
(Slackware 12.1, X.Org X Server 1.4.2, KDE 3.5.10)
Признателен за помощь.