The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | wiki | теги | ]

форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  вход/выход  слежка  RSS
"Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"
Вариант для распечатки  
Пред. тема | След. тема 
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Изначальное сообщение [ Отслеживать ]

"Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от opennews (??) on 23-Фев-12, 00:40 
Ниже представлено интервью (http://freegamer.blogspot.com/2012/02/developer-interview-su...) в четырьмя разработчиками свободной игры SuperTuxKart (http://supertuxkart.sourceforge.net).


Пожалуйста, скажи пару слов о себе и о своей работе.


-  Arthur: Меня зовут Magne, и я заядлый фанат игры SuperTuxKart (http://supertuxkart.sourceforge.net/Main_Page). Я интересуюсь компьютерами, музыкой, мультиками и, конечно же, играми.

-  Auria: Меня зовут Марианна, в основном я работаю над проектом SuperTuxKart. Я собираюсь закончить курс информатики в университете в течение ближайших месяцев.

-  Hiker: Я изучал информатику в Германии, а сейчас работаю консультантом на Австралийское Бюро Метеорологии, помогаю им использовать суперкомпьютер для предсказания погоды и климатических изменений.

-  Samuncle: Мне нравится рисование и туризм. С профессиональной точки зрения, сейчас я обучаюсь телекоммуникациям, чтобы впоследствии стать техником.


Расскажи в...

URL: http://freegamer.blogspot.com/2012/02/developer-interview-su...
Новость: https://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=33167

Ответить | Правка | Cообщить модератору

Оглавление

Сообщения по теме [Сортировка по времени | RSS]


1. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  –6 +/
Сообщение от Аноним (??) on 23-Фев-12, 00:40 
Они похоронили TuxKart заживо, попросту не пожелав разбираться в чужом коде.
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

5. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +6 +/
Сообщение от Аноним (??) on 23-Фев-12, 06:20 
> попросту не пожелав разбираться в чужом коде.

Они свободнце люди и ВНЕЗАПНО сами выбирают направление приложения своих усилий. Кроме того, как видно из интервью, многие из них просто пришли, увидели симпатичный им проект, решили что им это надо, дальше историю сами знаете.

Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору

6. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от Аноним (??) on 23-Фев-12, 09:20 
Г-ну место в выгребной яме, не нужно из него пытаться слепить конфетку только потому что кто-то им тужился.

Вот что правда так это то, что они заживо похоронили supertuxkart, завязавшить на SVN версию irrlicht.

Ответить | Правка | ^ к родителю #1 | Наверх | Cообщить модератору

2. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от Виндус on 23-Фев-12, 01:05 
> Auria: Я ключевой разработчик игры и время от времени
> моделирую что-нибудь для игры. На самом деле я вторая
> сразу после нашего великодушного диктатора Joerg'а :)

Хорошо если просто перевод не очень точный, потому как в
противном случае это просто клиника.

Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

3. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от KroArtem (ok) on 23-Фев-12, 01:26 
>>I am second only to our benevolent dictator Joerg :)

Если что, сразу прошу прощения за неточности в переводе.

Ответить | Правка | ^ к родителю #2 | Наверх | Cообщить модератору

4. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +2 +/
Сообщение от arisu (ok) on 23-Фев-12, 02:38 
нормальный перевод — русского устоявшегося термина для «benevolent dictator» нет.
Ответить | Правка | ^ к родителю #3 | Наверх | Cообщить модератору

7. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от Andrey Mitrofanov on 23-Фев-12, 09:48 
> нормальный перевод — русского устоявшегося термина для «benevolent dictator»
> нет.

"Наш рубаха-парень. Наш королёк, как я его называю."(с)

Общепризнанный лидер, лидер проекта~~ Но да, _ирония оригинала теряется.

Ответить | Правка | ^ к родителю #4 | Наверх | Cообщить модератору

14. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от arisu (ok) on 23-Фев-12, 14:45 
да пусть будет. забавный термин же. «лидер проекта» скучно.
Ответить | Правка | ^ к родителю #7 | Наверх | Cообщить модератору

8. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от Andrey Mitrofanov on 23-Фев-12, 09:56 
>> Auria: Я ключевой разработчик игры и время от времени
>> моделирую что-нибудь для игры. На самом деле я вторая
>> сразу после нашего великодушного диктатора Joerg'а :)
> Хорошо если просто перевод не очень точный, потому как в
> противном случае это просто клиника.

А давайте кружок языка устроим? В перемешку с литературными практикам, диктантами и изложениями! Ура!?

## Auria: I am a core developer to the game itself, and occasionally work on 3D modelling. I am second only to our benevolent dictator Joerg :)

~~Я один из основных разработчиков самой игры, иногда занимаюсь 3d моделями. Уступаю только нашему [рубахе-парню, нашему корольку] Джергу.

Ответить | Правка | ^ к родителю #2 | Наверх | Cообщить модератору

9. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  –2 +/
Сообщение от Аноним (??) on 23-Фев-12, 10:39 
Фотку Auria встудию!
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

12. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от KroArtem (ok) on 23-Фев-12, 12:19 
Нигде не видел :/
Ответить | Правка | ^ к родителю #9 | Наверх | Cообщить модератору

10. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от all_glory_to_the_hypnotoad (ok) on 23-Фев-12, 11:37 
это что выходит, на два разработчика в проекте целых два руководителя?
Ответить | Правка | ^ к родителю #0 | Наверх | Cообщить модератору

11. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +/
Сообщение от KroArtem (ok) on 23-Фев-12, 12:18 
Auria и Joerg сами себе разработчики и руководители :)
Ответить | Правка | ^ к родителю #10 | Наверх | Cообщить модератору

13. "Интервью с разработчиками игры SuperTuxKart"  +1 +/
Сообщение от Andrey Mitrofanov on 23-Фев-12, 12:21 
Акционеры, блин, в шоке, инвесторы голосуют рублём!
Ответить | Правка | ^ к родителю #10 | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема




Спонсоры:
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2021 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру