форумы  помощь  поиск  регистрация  майллист  ВХОД  слежка

Вариант для распечатки		Архивированная нить - только для чтения!  Пред. тема | След. тема
Форумы Программирование под UNIX (Public)
Изначальное сообщение		[Проследить за развитием треда]

"Помогите с сырцами xchat-a"
Сообщение от axiz (ok) on 03-Авг-04, 10:15  (MSK)
Решил в xchat перевести несколько фраз(для прикола), а не могу понять где там эти строки.  Я вот думаю может он на английском языке посылает мессадж библиотека обрабатывает какая у меня локаль установлена и уже потом переводит (т.е. берет эти слова из другой программы или еще как то?) Вот я намудрил то Извените если что.
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Сообщения по теме

1. "Помогите с сырцами xchat-a"
Сообщение от Xela (ok) on 03-Авг-04, 11:25  (MSK)
>Решил в xchat перевести несколько фраз(для прикола), а не могу понять где >там эти строки.  Я вот думаю может он на английском >языке посылает мессадж >библиотека обрабатывает какая у меня локаль установлена и уже потом переводит (т.е. >берет эти слова из другой программы или еще как то?) >Вот я намудрил то >Извените если что. Все верно. Стандартный механизм локлизации через библиотеку gettext
	Рекомендовать в FAQ | Cообщить модератору | Наверх

Удалить

Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема

Пожалуйста, прежде чем написать сообщение, ознакомьтесь с данными рекомендациями.