"Русский язык в Виме" - настройка Vim для команд и горячих клавиш при активной русской раскладке клавиатуры.