В статье "Getting started with IRC" рассказано что такое IRC и какие там приняты правила поведения, кратко описывается, чем хороши irc-клиенты Bitch-X и X-Chat.