Небольшое руководство по активации дополнительного жесткого диска под Linux для начинающих можно найти в статье "How to install another hard disk".