Если добавить в секцию "[main"] файла /etc/yum.conf опцию tsflags=repackage то резервные копии rpm пакетов, которые обновились, вместе с конфигурационными файлами, будут сохраняться в директории /var/spool/repackage/. Не забывайте следить за свободным местом на диске. Подробности в man yum.conf и man rpm. Сохранение изменений файлов конфигурации работает, только если вы держите конфигурационные файлы в стандартных для конкретных rpm пакетов местах.
* http://fedoraproject.org/wiki/Features/RPM4.6