>> Чтобы разобраться с устройством *nix в целом - нужно сперва читать книжки, причем уже ставшие
>> редкими и труднодоступными
> Какие именно книжки ты имеешь в виду?

для начинающих (тех что сдуру ставят всякие генты и lfs, думая что наблюдение бесконечно бегущей по экрану матрицы приведет их в какой-то момент к просветлению, а не "это вот - буквы, а это вот - цифры" (c) ) я бы предложил вместо этого почитать _старые_ версии книжки Немет. Где еще не вымараны ссылки "а вот в hp/ux это делалось вот так", "а в /usr/ucb у солярки лежит вот такая версия того же самого" - и мелким текстом объясняется, откуда оно такое и почему появилось. Их еще можно найти. Ну, это при условии что Керниган с Пайком уже прочитан и понят (они на любителя - кто-то новый мир себе открыл, кто-то засыпает на втором десятке страниц), или хотя бы читается параллельно, иначе непонятно, как экспериментировать.

Для тех кому Пайк не полезет (все же это больше книжка для будущих программистов чем админов, по крайней мере авторы так думали) - хз. Баурна они уже не найдут, ни оригинал, ни перевод, это вот как раз была книжка для пользователя, не просто так треть ее посвящена troff (эту треть можно не читать, хотя потом родятся чудовища, генерящие man из html или еще какой ереси, скачав для этого пол-интернета), а чем современным его заменить - я не знаю.

Ну и из специфически линуксного - maximum rpm, в последнюю очередь. Потому что это таки книжка, а не записки на манжетах углем. Правда, потом побороть отвращение к debian/rules гарантированно будет невозможно. ;-)